Este curso inicia con relevar la existencia de diversas lenguas indoamericanas en el territorio de Chile actual. Centra su atención en algunas de las más importantes y luego se enfoca en la lengua del pueblo mapuche, el mapudungun. Describe brevemente alguna de sus características generales, los planos de análisis de la lengua y luego avanza a la presentación y características fonéticas y fonológicas del mapudungun. Se presenta un contraste con el sistema fonológico del español de Chile. En otro momento se trabaja la pronunciación de los sonidos del mapudungun con diversos ejemplos y ejercicios para finalizar introduciendo un sistema alfabético de escritura de dicha lengua, complementándolo con el conocimiento de otros alfabetos de uso frecuente.
COORDINADOR
Eduardo Castillo
ecastillo@uct.cl
+56 45 2245418
INSCRIPCIONES
Yoanna Bobadilla
ybobadilla@uct.cl
+56 45 2205387
Comparte este programa
UNIDAD ACADÉMICA
Dirección de Educación Continua
DEPENDENCIA
Vicerrectoría de Vinculación y Compromiso Público
VACANTES
30
CÓDIGO SENCE
NO
DURACIÓN
28 horas
MODALIDAD
B-Learning
FECHA INICIO
31 de mayo de 2024
FECHA TÉRMINO
12 de julio de 2024
LUGAR / PLATAFORMA
Centro de Educación Continua. Rudecindo Orte N°02351
HORARIO
Viernes de 18:00 a 21:00 hrs.
DIRIGIDO A
Dirigido a personas mayores de 18 años, con interés por aprender a pronunciar los sonidos del mapudungun y conocer los alfabetos para escribir la lengua y que se encuentran en un nivel de principiantes, es decir, no tienen conocimiento previo del idioma.
OBJETIVOS
- Conocer los niveles de análisis de una lengua.
- Conocer una caracterización fonética del mapudungun.
- Conocer en propiedad el sistema fonológico del mapudungun.
- Conocer los fundamentos que sustentan una proposición de grafemario para la lengua mapuche.
- Pronunciación sonidos mapudungun.
- Uso de alfabetos del mapudungun.
MÓDULOS
“Pronunciación y Escritura Básica en Mapudungun”
Conceptual
-Lenguaje, Lengua, Dialecto
-Lenguas indoamericanas en Chile. El mapudungun
-Niveles de análisis de una lengua.
-El sistema fonológico. El aparato fonador.
-Caracterización de los sonidos de una lengua: punto, modo, actividad de las cuerdas vocales.
-El fonema. Alófonos y fonos.
-El sistema fonológico del castellano de Chile.
-El sistema fonológico del mapudungun.
-Los sonidos del mapudungun.
-Sonidos vocálicos, consonánticos y semiconsonánticos.
-La escritura del español. Fonema y grafía.
-Sistema registrador: la escritura.
-Grafemarios para el mapudungun.
-Alfabeto Unificado.
-Otros grafemarios: Alfabeto Raguileo, Azümchefe.
Procedimental
-Practicar con las cuerdas vocales pronunciación de distintos sonidos.
-Comparar el sistema fonológico del castellano de Chile con el sistema fonológico del mapudungun.
-Reconocimiento y producción de sonidos vocálicos, consonánticos y semiconsonánticos del mapudungun.
-Reconocimiento y uso adecuado del alfabeto unificado para el mapudungun.
-Uso adecuado de otros alfabetos para el mapudungun.
-Producción escrita de listados léxicos breves.
Actitudinal
-Respeto y valoración por la diversidad.
RELATORES
ARTURO HERNÁNDEZ SALLÉS
Profesor de Castellano. Sociolingüista. Magíster en Educación Intercultural Bilingüe.
DISTRIBUCIÓN PMA
SINCRÓNICAS (aula física o virtual)
P (Con presencia de docente)
18 horas
ASINCRÓNICAS (Interacción en plataforma)
M (Con presencia de docente)
0 horas
A (Autoestudio: Estudio personal del estudiante. Sin presencia de docente)
10 horas
REQUISITOS DE POSTULACIÓN
Ser mayor de 18 años.
Documentos requeridos para la postulación
– Cédula de identidad y/o certificado de nacimiento.
– Curriculum Vitae.
VALORES
VALOR MATRICULA
$ 40.000
VALOR ARANCEL
$ 180.000
FACILIDADES DE PAGO
3 cuotas
Si deseas saber cuando se dictará nuevamente este programa ingresa tu correo